Datenschutzkodex. Datenschutzbestimmungen laut Gesetzeserlass Nr. 196 vom 30.6.2003
Wir unterrichten Sie, dass nach Art. 13 des zum Datenschutz ergangenen Gesetzeserlasses 196/2003 Ihre personenbezogenen Daten in unsere Archive übernommen und – mit oder ohne Hilfe automatisierter Mittel – für die Erbringung der über die Website angebotenen Leistungen sowie für die Erfüllung der daraus erwachsenden gesetzlichen Pflichten verarbeitet werden.
Wir verpflichten uns, in unserem Besitz befindliche personenbezogene Daten nicht an Dritte weiterzugeben und allgemein die Sicherheit und Geheimhaltung dieser Daten nach den geltenden Vorschriften zu gewährleisten. Die Bereitstellung der Daten erfolgt freiwillig, es sei denn, die Daten sind für die Erbringung der über die Website angebotenen Dienste erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben. Die Daten können ausschließlich zu den oben genannten Zwecken an Dritte, Vertreter, Mitarbeiter und Berater übermittelt werden, die im Auftrag unseres Unternehmens tätig werden.
Als von der Datenverarbeitung betroffene Person können Sie die Rechte nach Art. 7 Gesetzeserlass 196/2003 ausüben. Dazu gehören die Aktualisierung, Berichtigung oder Löschung der Daten sowie das Recht, sich der Verarbeitung aus legitimen Gründen zu widersetzen.
Rechtsinhaber der Datenverarbeitung ist:
Rapitrad srl mit Rechtssitz in der Via Brescia 2 – 36040 Torri di Quartesolo (Provinz Vicenza) – ITALIEN
Nach der Lektüre der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, nach Einsichtnahme in die nach Art. 13 dieses Gesetzes vorgesehenen Rechte und nach dem Ausfüllen der Felder in den Formularen unserer Website erklärt der Benutzer gemäß Gesetzeserlass 196/2003 sein Einverständnis mit der Datenverarbeitung und der Übermittlung seiner personenbezogenen Daten in der Art und Weise und für die Zwecke, die in den Datenschutzbestimmungen ausgeführt sind.
Cookie-Richtlinie
Erklärung gemäß Art. 13 des Gesetzeserlasses Nr. 196/2003 (sogenannter Datenschutzkodex)
Rapitrad srl mit Rechtssitz in der Via Brescia 2 – 36040 Torri di Quartesolo (VI) – ITALIEN, informiert gemäß Art. 13 des Datenschutzkodex im Einklang mit den Vorschriften der von der Datenschutzbehörde getroffenen Maßnahme 229/2014, dass auf dieser Website die folgenden Arten von Cookies benutzt werden (dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die die besuchten Websites an Ihr Geräte senden, wo sie gespeichert werden, um beim darauffolgenden Besuch wieder an dieselben Websites gesendet zu werden):
Technische Cookies
Diese Cookies sind unbedingt erforderlich für:
- die Navigation und die Nutzung der Website (beispielsweise in Form eines Kaufes oder der Authentifizierung zwecks Zugangs zu gesicherten Bereichen, (“Navigation- oder Session-Cookies”);
- die Erhebung von Informationen in gebündelter Form zur Anzahl der Nutzer und dazu, wie diese Nutzer die Website besuchen (“Cookie analytics”);
- die Navigation nach einer Reihe ausgewählter Kriterien (zum Beispiel die Sprache, die zum Kauf ausgewählten Produkte,) (“Funktions-Cookies”), um die gegenüber dem Nutzer erbrachte Leistung zu verbessern.
Profiling-Cookies von Drittanbietern
Diese Cookies, deren Installation Ihrer Zustimmung bedarf, werden von anderen Personen als der Rapitrad srl installiert.
Nachstehend finden Sie deshalb die Links zu den Datenschutzbestimmungen von Drittanbietern, wo Sie Ihr Einverständnis mit der Installation solcher Cookies erklären können. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie, sollten Sie keine Wahl treffen und trotzdem mit der Navigation auf dieser Website fortfahren, der Verwendung dieser Cookies zustimmen.
Google Analytics
Auf dieser Website werden Drittanbieter-Cookies von Google Inc. verwendet, um die Navigationsdaten der Benutzer zu erfassen. Die dermaßen erhobenen Daten werden einzig zu dem Zweck verwendet, statistische Auswertungen innerhalb des Analyseinstrumentes Google Analytics zu erstellen.
Es ist auch möglich, dass unter Gewinnung statistisch relevanter Daten, wie beispielsweise der Altersgruppe, des Geschlechtes oder der Interessengebiete, demografische Benutzerprofile erstellt werden.
Zusätzlich zum oben Ausgeführten können Sie durch Aktivierung der entsprechenden Option jederzeit Ihren Browser so einstellen, dass Cookies automatisch zurückgewiesen werden. Der Verzicht auf technische Cookies kann jedoch zu Schwierigkeiten im Dialog mit dieser Website führen.
Schließlich teilen wir Ihnen mit, dass Ihnen laut Art. 7 des Datenschutzkodex bestimmte Rechte zustehen, darunter das Recht, sich der Datenverarbeitung zu widersetzen.
Quellen: der vollständige Wortlaut des Gesetzes kann auf der Website der Datenschutzbehörde oder des italienischen Parlaments eingesehen werden.
http://www.parlamento.it/parlam/leggi/deleghe/03196dl.htm
http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1311248
